Ούτε αυστηρά ετεροφυλόφιλοι ούτε αμφιφυλόφιλοι, κάποιοι άνθρωποι σήμερα ορίζουν τον εαυτό τους ως «heteroflexible». Ο όρος αυτός, που γίνεται όλο και πιο ορατός, αντανακλά πιο λεπτές προσωπικές εμπειρίες και θέτει ερωτήματα σχετικά με την εξέλιξη των παραδοσιακών κατηγοριών σεξουαλικού προσανατολισμού
Τελικά, η διάκριση μεταξύ αμφιφυλοφιλίας και heteroflexibility πηγάζει εξίσου από την προσωπική εμπειρία όσο και από αντικειμενικά κριτήρια. Κάποιοι προτιμούν έναν όρο που αντικατοπτρίζει έναν σταθερό προσανατολισμό, ενώ άλλοι επιλέγουν έναν πιο ευέλικτο ορισμό, συμβατό με την ιδέα της εξερεύνησης ή της εξέλιξης. Αν και αυτές οι νέες αποχρώσεις μπορεί να φαίνονται συγκεχυμένες, αντικατοπτρίζουν κυρίως μια εποχή όπου η σεξουαλική ταυτότητα δεν ορίζεται πλέον από σταθερές κατηγορίες, αλλά περισσότερο ως ένα φάσμα.